But I have one principle that this private affair be treated as private.
但我有一个原则,那就是这件私事应被当作私事来对待。
互联网摘选
但是,伴随企业的成长壮大,一些问题也开始暴露并成为发展的桎梏,这已经是不争的事实。家族企业问题中,最突出的就是人力资源管理问题。
互联网摘选
有些强有力的人会阻挠你获得合同上声明的条件,但这都只是单方面的。
互联网摘选
One summer, he went to Africa on a trip, but Sally stayed home with the girls.
一年夏天,他去非洲旅行,但萨利和女孩们呆在家里。
中考真题- 2015 北京 七选五
大部分种类的鼠妇属食草动物,但是有些品种则会吃掉自己的褪壳、粪便,或者吃掉其他鼠妇的褪壳。
互联网摘选
But a return to equilibrium does not depend on one single currency, " he said. "
“ 但回到均衡状态不能只靠某种单一货币. ” 他说.
互联网摘选
他在事业初期为民族解放阵线所做的工作帮助催生了一个国家的独立,可现在却要为一个把另一个国家带进杀戳场的力量做辩护。
互联网摘选
Moral standards can and should be legalized, but this should not do as one Pleases.
但道德规范法律化不是随心所欲的。
互联网摘选
The teacher keeps telling the pupils to work harder but her words go in one ear and out the other.
老师一再告诫学生们更努力地学习,可她的话被当成了耳旁风。
互联网摘选
从萨格勒布(Zagreb)出发,向北一小时,就来到了这个五万人口的重要小城。完美无瑕的卵石镇中心到处是巴洛克教堂和宫殿,比如Draskovic宫,这一主题还将延续至一年一度的巴洛克音乐节,但也就到此为止。
互联网摘选
但其中一只名叫孟禄号的捕鲸船船长,知道尼德·兰在我们船上。要请他帮忙,追捕已经发现了的一条鲸鱼。
互联网摘选
但是,作为我国金融改革中基础问题之一&利率市场化,尤其是货币市场中基准利率的选择问题仍然没有得到彻底解决。
互联网摘选
但在生活中的某些细微方面,美丽可能会成为一种阻碍,研究者称之为红颜祸水效应。
互联网摘选
但在生活中的某些细微方面,美丽可能会成为一种阻碍,研究者称之为“红颜祸水”效应。
互联网摘选
并且,关于个股的研究表明我国证券市场不仅存在过度自信效应,也存在处置效应,而且过度自信效应比处置效应更为显著。
互联网摘选
而采用动态动力学拆分方法,所有外消旋底物都能转化成单一的对映体,产率为100%。
互联网摘选
